Dưỡng Linh: Greg Laurie

10-18-2023

“Hãy làm như vậy, vì anh em biết mình đang sống trong thời kỳ nào. Đã đến giờ anh em phải thức dậy, vì hiện nay sự cứu rỗi đã gần với chúng ta hơn lúc chúng ta mới tin” (Rô-ma 13:11).

Với những chiếc xe tự lái hiện có trên thị trường, chúng ta ngày càng thấy nhiều câu chuyện trên tin tức về việc tài xế ngủ gật khi lái xe. Ví dụ, một người lái xe đang ngủ say trong lúc chiếc xe của mình đang di chuyển thì bị cảnh sát chú ý. Sau khi cố gắng đánh thức người đàn ông này không thành công, cảnh sát đã phải ép xe của anh ta ra khỏi đường.

Tương tự như vậy, một số Cơ-đốc nhân ngày nay đang ngủ quên sau tay lái. Họ có sự thờ ơ về tâm linh, họ thụ động.

Sứ đồ Phao-lô viết cho các tín hữu ở Rô-ma: “Hãy làm như vậy, vì anh em biết mình đang sống trong thời kỳ nào. Đã đến giờ anh em phải thức dậy, vì hiện nay sự cứu rỗi đã gần với chúng ta hơn lúc chúng ta mới tin” (Rô-ma 13:11 ).

Tân Ước bản J. B. Phillips diễn đạt như sau: “Tại sao lại nhấn mạnh đến cách cư xử như vậy? Bởi vì, như tôi nghĩ chúng ta đã nhận ra, thời điểm hiện tại có tầm quan trọng cao nhất – đã đến lúc phải thức tỉnh với thực tế. Mỗi ngày mang sự cứu rỗi của Chúa đến gần hơn.” Phao-lô nói những lời này với các Cơ-đốc nhân, với những tín đồ chân chính mà sự thờ ơ và lười biếng về mặt thuộc linh khiến họ có vẻ như không có đời sống tâm linh. Thực tế là họ đã ngủ quên trên tay lái.

Chúng ta có thể ở trong trạng thái buồn ngủ về mặt tâm linh mà thậm chí không nhận ra điều đó. Trên thực tế, chúng ta thậm chí có thể phủ nhận nó. Tuy nhiên, Kinh Thánh cảnh báo chúng ta hãy thức dậy sau giấc ngủ tâm linh.

Vì vậy, Phao-lô muốn nói: “Đã đến lúc chúng ta phải thức dậy”. Có lẽ ông ta đang ám chỉ đến sự trở lại sớm của Đấng Christ. Nếu chúng ta tin rằng hôm nay Chúa Giê-su có thể trở lại, thì chúng ta là người rất sắc sảo về mặt thần học. Là những người tin Chúa, chúng ta nên nhận thức rằng Chúa Giê-su có thể trở lại bất cứ lúc nào.

Nhưng chúng ta cũng phải thừa nhận rằng chúng ta không biết mình sẽ sống được bao lâu. Khi còn trẻ, chúng ta nghĩ mình có tất cả thời gian trên thế giới. Nhưng rồi một ngày, chúng ta nhìn mình trong gương và rõ ràng là mình đang già đi.

Tít 2 nhắc nhở chúng ta: “Vì ân điển cứu chuộc của Đức Chúa Trời dành cho mọi người đã được bày tỏ. Ân điển đó dạy chúng ta từ bỏ sự không tin kính và dục vọng trần gian để sống một cách tiết độ, công chính và tin kính trong đời nầy, đang khi chờ đợi niềm hi vọng phước hạnh và sự xuất hiện vinh quang của Đức Chúa Trời vĩ đại, cũng là Cứu Chúa chúng ta là Đức Chúa Jêsus Christ” (câu 11-13).

Cách đây rất lâu, người ta thường viết cụm từ này trên các tài liệu tài chính: memento mori. Bản dịch theo nghĩa đen “Hãy nhớ rằng bạn phải chết” rõ ràng đã có tác động sâu sắc đến người đọc.

Bất kể chúng ta đã tiết kiệm hay đầu tư bao nhiêu tiền, một ngày nào đó chúng ta cũng sẽ bỏ lại tất cả. Đó là lý do tại sao chúng ta cần giữ quan điểm và tính toán từng ngày.

Tác giả Thi Thiên Đa-vít đã nói: “Hỡi Đức Giê-hô-va, xin cho tôi biết cuối cùng tôi, Và số các ngày tôi là thể nào; Xin cho tôi biết mình mỏng mảnh là bao.” (Thi Thiên 39:4).

Chúng ta phải sống mỗi ngày như thể đó có thể là ngày cuối cùng của chúng ta. Bởi vì một ngày nào đó sẽ như vậy.

Greg Laurie (Nhã Ca lược dịch)

Dưỡng Linh: Greg Laurie

10-4-2023

“Anh em trở nên không chỗ trách được và thanh sạch, là con cái toàn hảo của Đức Chúa Trời giữa một thế hệ xảo quyệt và sa đọa; giữa thế hệ đó, anh em hãy chiếu rạng như ánh sáng trong thế gian. (Phi-líp 2:15)

Đó không bao giờ là một ngày ám đạm đối với Phao-lô và Si-la. Khi chúng ta đọc về họ trong Sách Công vụ, chúng ta thấy họ đi đến đâu cũng gây chấn động.

Chẳng hạn, ở Tê-sa-lô-ni-ca, một đám đông giận dữ đã hét lên: “Những tên nầy đã gây rối loạn trong thiên hạ, bây giờ chúng cũng đến đây,” (Công vụ 17:6 ). Đây không phải là một lời khen. Nhưng theo một cách nào đó, đây là sự thừa nhận rằng Phao-lô và Si-la đang tạo ra ảnh hưởng sâu sắc đến thế giới của họ.

Hội thánh vào thế kỷ thứ nhất bao gồm một nhóm Cơ-đốc nhân tương đối nhỏ với số lượng không lớn như chúng ta ngày nay. Tuy nhiên, bất chấp điều đó, họ đã tạo ra một sự khác biệt đáng chú ý trong nền văn hóa của họ.

Ngày nay, chúng ta cần những Cơ-đốc nhân sẽ đứng lên bảo vệ điều đúng, bởi vì dường như nền văn hóa của chúng ta đang ảnh hưởng đến chúng ta nhiều hơn là chúng ta đang ảnh hưởng đến nền văn hóa của mình. Ngày nay với rất nhiều người nhân danh Chúa Giê-su, tác động của chúng ta đối với thế giới dường như không có giá trị. Chúng ta tự hỏi chúng ta thực sự đang tạo ra sự khác biệt gì.

Chúng ta đang để cho những thái độ thế tục xâm nhập vào hội thánh và vào đời sống Cơ đốc nhân của chúng ta. Người ta nói họ là Cơ-đốc nhân nhưng họ lại sống vô đạo đức, quan hệ tình dục trước hôn nhân và ngoài hôn nhân, xử dụng ma túy, say rượu, trộm cắp, kiện tụng nhau và ly dị nhau.

Nhưng chúng ta có biết thế giới của chúng ta thực sự cần thấy điều gì không? Họ cần nhìn thấy những Cơ-đốc nhân bằng xương bằng thịt đang sống đời sống Cơ-đốc trong cùng khu phố nơi họ sống, tại cùng nơi họ làm việc và tại cùng trường học họ theo học. Họ cần phải nhìn thấy sự thật.

Tóm lại, họ cần gặp chúng ta. Đức Chúa Trời có thể sử dụng chúng ta, giống như Ngài đã sử dụng những tín đồ trong hội thánh vào thế kỷ thứ nhất. Có thể chúng ta không phải là một nhà truyền giáo, nhưng bạn có thể công bố sứ điệp phúc âm bằng đời sống và lời nói của mình. Chúng ta có thể tạo ra tác động mạnh mẽ đến thế giới của mình.

Greg Laurie (Nhã Ca lược dịch)

Dưỡng Linh: Greg Laurie

10-11-2023         

Ngài đáp: “Ngài đáp: “Hãy cảnh giác, đừng để ai lừa dối các con, vì có nhiều kẻ sẽ mạo danh Ta đến mà nói rằng: ‘Chính ta là đấng ấy và thời kỳ đã đến gần!’ Các con đừng theo họ.” (Lu-ca 21:8)

Trong thời đại chúng ta đang sống, chúng ta nên nhận thức được sự lừa dối tôn giáo. Chúa Giêsu đã nói rằng trong những ngày sau rốt sẽ có sự bùng nổ của nó, đỉnh điểm là sự xuất hiện của kẻ lừa dối tột cùng, Kẻ Phản Chúa.

Chúng ta nên đề phòng những giáo phái và nhóm người nói rằng họ là con đường dẫn đến Chúa, là người lãnh đạo, là đạo sư hoặc người thầy tâm linh, hoặc họ là Đấng Mê-si. Ngày nay, ngoài các giáo phái tương đối lâu đời, các nhóm mới hơn đã xuất hiện. Đã có một sự bùng nổ theo đúng nghĩa đen của chủ nghĩa thần bí và tâm linh trong những năm gần đây.

Nhưng phần lớn, đó không phải là sự quay trở lại với Cơ đốc giáo trong Kinh thánh. Đúng hơn, nó là sự pha trộn Thời đại Mới của mọi thứ dưới cái gọi là tâm linh.

Con người về cơ bản đều có thần tính tự nhiên. Họ nói những điều như, “Tôi không tin vào tôn giáo có tổ chức, nhưng tôi là một người rất thiêng liêng. Tôi rút ra một chút từ niềm tin này và một chút từ niềm tin kia. Tất cả sẽ đưa chúng ta tới Thiên đàng hoặc đến gần Chúa hơn.”

Tuy nhiên, Kinh Thánh cho chúng ta biết rằng trong những ngày sau rốt, Sa-tan sẽ dùng mọi thủ đoạn lừa gạt độc ác để đánh lừa những người đang trên đường đi đến sự hủy diệt, vì họ không chịu tin vào lẽ thật sẽ cứu họ. Họ sẽ bị lên án vì không tin vào sự thật.

Chúng ta cần nhận ra rằng ở đâu có hàng thật thì luôn có hàng giả. Ma quỷ là kẻ lừa dối vĩ đại và kẻ giả mạo vĩ đại. Chúa Giêsu nói về nó: “Các ngươi ra từ cha mình là ma quỷ, và muốn làm theo dục vọng của cha mình. Ngay từ đầu nó đã là kẻ giết người, và không đứng trong chân lý, vì chân lý không ở trong nó. Khi nó nói dối thì nói theo bản tính của mình, vì nó là kẻ nói dối và là cha của sự nói dối” (Giăng 8:44).

Ma quỷ là chuyên gia trong việc đưa ra những cái thay thế cho đồ thật, với đủ sự thật để khiến nó đáng tin và đủ sai lầm để tiêu diệt chúng ta.

Đó là lý do tại sao chúng ta phải là người học Kinh Thánh. Kinh Thánh bảo chúng ta hãy thử nghiệm các linh để xem liệu chúng có thực sự thuộc về Chúa hay không (1 Giăng 4:1). Chúng ta phải ngừng tin vào những lời dạy sai lầm đến với chúng ta. Rất thường xuyên, chúng ta trong hội thánh rất cả tin vì chúng ta để cho cảm xúc và cảm xúc của mình điều khiển mình, thay vì nhìn mọi việc qua lăng kính Kinh Thánh. Chúng ta phải học cách suy nghĩ theo Kinh Thánh và so sánh mọi thứ với những gì Kinh Thánh dạy.

Chúng ta cũng cần hiểu rằng tất cả các tôn giáo không dạy điều giống nhau. Tin khác đi là bỏ qua những gì Kinh Thánh dạy. Chúa Giêsu đã nói: “Ta là đường đi, lẽ thật, và sự sống; chẳng bởi ta thì không ai được đến cùng Cha” (Giăng 14:6).

Nếu chúng ta là một Cơ-đốc nhân chân chính thì chúng ta phải tin rằng Chúa Giê-xu Christ là con đường duy nhất đến với Đức Chúa Trời.

Greg Laurie  (Nhã Ca lược dịch  )

Dưỡng Linh:

9-20-2023.

“Vì ai làm ác thì ghét ánh sáng và không đến với ánh sáng, e rằng công việc của mình phải bị phơi bày.” (Giăng 3:20).

Trong thời đại công nghệ phát triển như hiện nay, dường như con người ngày càng mê tín hơn bao giờ hết. Ngày nay có rất nhiều người quan tâm đến những hiện tượng siêu nhiên. Từ chiêm tinh học đến các đường dây nóng tâm linh, họ bắt lấy bất cứ thứ gì được đưa ra, với mong muốn tuyệt vọng được nhìn thấy điều gì đó siêu nhiên.

Mọi người muốn tin rằng có một chiều không gian của cuộc sống ngoài sự tồn tại vật chất của họ. Và họ quan tâm đến bất cứ điều gì ngoại trừ lẽ thật của Lời Chúa.

Dù nó đến từ đâu thì nó cũng hấp dẫn—miễn là nó không đến từ Kinh thánh. Nếu nó đến từ những trang Kinh thánh thì họ không muốn nghe. Họ không muốn nói về nó.

Như Chúa Giêsu đã chỉ ra, lý do con người không thể đến với lẽ thật là vì việc làm của họ xấu xa và họ không muốn bị vạch trần (xem Giăng 3:19-20). Không phải vì mọi người nhất thiết bối rối hay vì có những kẻ đạo đức giả trong hội thánh. Đúng hơn là vì họ không muốn thay đổi cách sống của mình.

Ma-thi-ơ cho chúng ta biết rằng có một nhóm lãnh đạo tôn giáo đến gặp Chúa Giêsu để xin một dấu lạ.

Chúa Giêsu đáp: “Thế hệ gian ác, dâm loạn nầy tìm kiếm một dấu lạ, nhưng sẽ chẳng nhận được một dấu lạ nào, ngoài dấu lạ của nhà tiên tri Giô-na. Vì như Giô-na ở trong bụng cá lớn ba ngày ba đêm, cũng vậy, Con Người sẽ ở trong lòng đất ba ngày ba đêm. Trong ngày phán xét, người Ni-ni-ve sẽ trỗi dậy cùng thế hệ nầy và kết án nó, vì dân ấy đã nghe lời rao giảng của Giô-na và ăn năn, nhưng tại đây có một người còn cao trọng hơn Giô-na!” (Ma-thi-ơ 12:39-41).

Trong hội thánh ngày nay có sự quan tâm và say mê ngày càng tăng đối với các hiện tượng siêu nhiên. Những người tin Chúa muốn có một trải nghiệm với Chúa, và điều đó không có gì sai cả. Nhưng chúng ta phải cẩn thận. Chúng ta không thể tìm kiếm kinh nghiệm bằng bất cứ giá nào.

Kinh nghiệm phải luôn tuân theo sự thật. Nó phải luôn luôn được sắp xếp theo những gì đúng đắn. Chúng ta không thể nói điều gì đó là đúng bởi vì chúng ta đã trải nghiệm nó. Đúng hơn, chúng ta nên nói rằng chúng ta biết điều gì đó là đúng, bởi vì chúng ta tìm thấy nó trong Kinh thánh, Kinh thánh xác minh trải nghiệm của chúng ta.

Tuy nhiên, một số người tìm kiếm trải nghiệm chỉ vì muốn có được điều mà họ nghĩ là sự tiếp xúc từ Chúa. Các nhà tiên tri giả, tự xưng đưa ra thông điệp và công bố tầm nhìn của họ, và họ hiếm khi phải chịu trách nhiệm về kết quả.

Một mặt, chúng ta không muốn giới hạn Chúa bằng sự vô tín, bởi vì chúng ta muốn Ngài làm những phép lạ trong đời sống chúng ta. Nhưng mặt khác, chúng ta không thể đơn giản tin vào mọi thứ được gọi là nhà tiên tri.

Điều thú vị là trong Sách Công vụ các sứ đồ không bao giờ công bố trước các phép lạ. Chúng ta không đọc thấy hội thánh đầu tiên phân phát tờ rơi, về những dấu kỳ phép lạ sắp xảy ra. Đó là vì họ không tập trung vào phép lạ. Họ giao phó các phép lạ cho Đức Thánh Linh. Đúng hơn, họ tập trung vào việc công bố Lời Chúa.

Greg Laurie ( Nhã ca lược dịch)